成都托福阅读背景素材:美纪念911事件11周年

作者:朗阁小编老师来源:朗阁教育时间:2021-03-30 21:24:03

摘要:托福阅读背景素材:美纪念911事件11周年

新TOEFL考試中许多 学生最非常容易忽视的便是TOEFL阅读文章,由于绝大多数人要觉得阅读是自身的优势!朗阁托福考试报名入口共享托福阅读素材背景:美纪念911事件11周年纪念……   U.S. President Barack Obama and his wife Michelle will lead a moment of silence on the White House lawn Tuesday to mark the 11th anniversary of the al Qaida terrorist attacks on New York and Washington, D.C.   特朗普总统美国奥巴马和妻子米歇尔星期二将在美国白宫草地领着群众默哀三分钟,纪念纽约市和美国华盛顿遭受基地组织恐怖袭击11周年纪念。   The Obamas will observe the event at the moment the first of two jetliners struck the World Trade Center in New York City, then will lead a similar ceremony at the memorial at the Pentagon, the headquarters of the U.S. military that was struck by a third plane in the 2001 attacks.   奥巴马夫妇将在多架民用航空班机中的第一架撞击纽约市世贸中心的那一時刻逐渐默哀三分钟仪式,随后将在五角大楼领着举办一次相近的仪式。五角大楼是英国军队总公司所在城市,在2001年恐怖袭击中遭受第三架班机的撞击。   As in past years, the families of those killed at the World Trade Center will take part in a ritual reading of the victim's names at Ground Zero. But in a departure from previous observances, no elected official will take part in the Ground Zero ceremonies.   如同过去一些年那般,世贸中心死难者家属将参与在世贸中心遗迹举办的念诵死难者名字仪式。但与过去不一样的是,民选高官将不参与在世贸中心举办的仪式。   Vice President Joe Biden will speak at a ceremony in Shanksville, Pennsylvania where a fourth hijacked jetliner crashed after passengers tried to take control of the plane, preventing it from possibly reaching another target in Washington.   美国副总统拜登将在宾夕法尼亚州尚克斯维尔举办的仪式上发布演说。第四架遭劫持班机上的旅客们尝试控制飞机,防止美国华盛顿的另一个很有可能的总体目标遭受撞击,結果这架班机在尚克斯维尔失事。 (责编:许爽)

获取验证码

立即免费体验
稍后有专业老师给您回电,请保持电话畅通
  • 全真测评

    入学测评 阶段测评

  • 科学体系

    智能词汇 专项题库

  • 学习督导

    全程监督 引导学习

  • 品牌保障

    教师护航 学习无忧

沪ICP备17003234号   版权所有:上海朗阁教育科技股份有限公司

总部地址:上海市黄浦区淮海中路222号力宝广场5楼
Copyright 2005 LONGRE EDUCATION GROUP All Rights Reserved